Fig. 5

Temporal trend reporting simulated (dashed black line) and observed (red line) new-laid eggs of Ae. albopictus in Nice, SE France (2014–2018). The light blue bands represent the winter seasons, whereas the orange bands summer seasons. The simulated data were rescaled for graphical purposes by using the ratio between the maximum observed value, and the maximum median simulated value